[27.08.2009] ООН предоставил FECRIS статус особого советника

Пресс-релиз FECRIS

Экономический и социальный совет ООН на своей сессии в июле 2009 г. предоставил Европейской ассоциации исследовательских центров информирования о сектантстве (FECRIS) статус особого советника. Это событие стало возможным благодаря плодотворной деятельности вице-президента FECRIS г-жи Даниэль Мюллер-Тулли.

FECRIS объединяет более пятидесяти организаций из 31 одной европейской страны. Несколько корреспондентов Федерации находятся и за пределами Европы. Главная задача Федерации - противодействие распространению современных групп, имеющих сектантские характеристики и тоталитарные тенденции и помощь их жертвам. Начиная с 2005 г. FECRIS имеет статус неправительственной организации-участника Совета Европы.

В настоящее время FECRIS возглавляет г-н Томас Саквилль (Великобритания), а вице-президентами Федерации являются г-жа Даниэль Мюллер-Тулли (Швейцария) и профессор Александр Дворкин (Россия).

COMMUNIQUE DE PRESSE DE LA FECRIS

Le Conseil Economique et Social des Nations Unies (ECOSOC), a sa Session Substantive de juillet 2009, a accorde le statut consultatif Special a la Federation Europeenne des Centres de Recherche et d'Information sur le Sectarisme (FECRIS), grace aux efforts de sa vice-presidente, Daniele Muller-Tulli.

Cette association parapluie, qui regroupe plus de 50 associations dans 31 pays, principalement en Europe mais avec des correspondants dans d'autres continents, est concernee par la proliferation des groupes contemporains aux derives sectaires et totalitaires. C'est egalement une OING avec statut participatif aupres du Conseil de l'Europe depuis 2005.

FECRIS PRESS RELEASE

The United Nations Economic and Social Council (ECOSOC), at its Substantive Session of July 2009, granted Special consultative status to the European Federation of Centres of Research and Information on Sectarianism (FECRIS), thanks to the efforts of its Vice-President, Daniele Muller-Tulli.

This umbrella association, which regroups over fifty associations in 31 countries, mainly in Europe but with correspondents in other continents, is concerned by the proliferation of contemporary groups with cultish and totalitarian tendencies. It is also an INGO with participative status with the Council of Europe since 2005.