[20.05.2009] Американским военным в Афганистане пришлось сжечь партию конфискованных Библий

         

Американские военные в Афганистане сожгли партию конфискованных Библий, напечатанных на пушту и дари - двух самых распространенных языках в стране, из-за опасений, что попытки обратить местное население в христианство могут угрожать безопасности иностранных войск, сообщает Си-Эн-Эн.

Экземпляры Священного Писания, присланные из США, были конфискованы около года назад на авиабазе "Баграм", так как военные правила запрещают находящимся в Афганистане военнослужащим любого вероисповедания заниматься обращением местного населения в свою веру.

По словам представителя командования США в Афганистане Марка Райта, религиозная пропаганда может угрожать безопасности американских военных и мирных жителей в этой преимущественно мусульманской стране.

"Было принято решение в качестве меры по защите войск выбросить их (Библии), потому что, если бы от них не избавились, афганцам могло бы показаться, что американское правительство и американские войска пытались обратить мусульман в христианство", - сказал М.Райт.

Одновременно М.Райт отметил, что всем американским войскам в Афганистане предписывается сжигать имеющийся у них мусор.

По словам представителей американского командования в Афганистане, первоначально планировалось вернуть Библии обратно в США, однако потом возникли опасения, что Церковь может отправить их в Афганистан уже какой-либо другой организации, таким образом создав впечатление, что они распространяются правительством США.

Interfax