Поиск по сайту
Таинства
  • Крещение
  • Исповедь
  • Причастие
  • Венчание
  • Помощь
  • Информационно-консультационный центр по вопросам сектантства
  • Реабилитация наркозависимых
  • Епархиальный Центр защиты жизни и семейных ценностей во имя святителя Иоанна Шанхайского
  • Образование
  • Воскресная церковно-приходская школа
  • Занятия со взрослыми
  • Занятия с детьми от 3,5 до 8 лет
  • Занятия с детьми от 8 до 14 лет
  • Занятия православного молодёжного хора
  • Детский православный лагерь
  • On-line библиотека
  • Паломничество
  • Расписание паломнических поездок

  • Исповедь

             

    Об авторе и книге

    "Исповедь" Блаженного Августина - история жизни и обращения в Христианство античного ритора, ставшего епископом и одним из отцов Церкви. Написанная шестнадцать веков назад, книга относится не только к выдающимся произведениям в области богословия человеческой души, но и к величайшим сокровищам мировой литературы.

    Широко известны слова Блаженного Августина, которые он обратил к Богу в начале своей «Исповеди»: «Ты создал нас для Себя, и не знает покоя сердце наше, пока не успокоится в Тебе». И хотя в своей «Исповеди» Блаженный Августин раскрывает свой личный путь к Богу, общечеловеческое значение этой книги гораздо шире - она для всех тех, кто в многоскорбном мире ищет Бога и не может найти Его. Она для тех, кто считает себя человеком, которому нужен нравственный духовный идеал, и кто желает его найти.

    О переводах и переводчике

    Эта книга всегда пользовалась повышенным вниманием и интерес к ней не ослабевает - за последние тридцать лет только в трех странах: Франции, Англии и Германии - вышло пятнадцать переводов. В России первый успешный перевод фрагментов «Исповеди» был осуществлен во второй половине XIX века профессором латинского языка Киевской Духовной Академии Давидом Александровичем Подгурским.

    Новейший перевод всего текста «Исповеди», использованный для этого аудиоиздания, был сделан инокиней Марией, в миру — Марией Ефимовной Сергеенко (1891-1987), выдающимся исследователем и знатоком античности, блистательным лингвистом и литератором, непревзойденным переводчиком древнелатинских текстов и незабываемым педагогом. Свой перевод и комментарии к тексту «Исповеди» она создавала в блокадном Ленинграде под вой сирен и взрывы бомб... Академик Н.И.Конрад назвал этот перевод, впервые опубликованный в "Богословских трудах" № 19 (1979), подвигом труда и вдохновения.

    Об исполнении и чтеце

    Очевидно, что достойно представить в чтецком жанре подобную глубочайшую по мысле и красивейшую по поэтике книгу - большая творческая задача, доступная только незаурядным исполнителям. Такие произведения должны звучать в исполнении мастеров соответствующего профессионального и человеческого масштаба, к числу которых, безусловно, относится народный артист России Рафаэль Александрович Клейнер - один из ярких представителей искусства живого "звучащего слова". Образцовая русская речь, многообразный исполнительский талант артиста, природный темперамент, огромный интеллект, бережное отношение к слову - всё это позволило создать артисту более 40 уникальных сольных программ, включающих золотой фонд отечественной и мировой литературы, а также литературно-документальные и философские труды. Несомненно, и новая работа мастера займет достойное место в этом ряду.

    Книга первая.
    Глава 1 [741 KБ]
    Глава 2 [551 KБ]
    Глава 3 [439 KБ]
    Глава 4 [637 KБ]
    Глава 5 [713 KБ]
    Глава 6 [2031 KБ]
    Глава 7 [1261 KБ]
    Глава 8 [683 KБ]
    Глава 9 [1145 KБ]
    Глава 10 [437 KБ]
    Глава 11 [965 KБ]
    Глава 12 [467 KБ]
    Глава 13 [1363 KБ]
    Глава 14 [579 KБ]
    Глава 15 [343 KБ]
    Глава 16 [1029 KБ]
    Глава 17 [477 KБ]
    Глава 18 [1087 KБ]
    Глава 19 [675 KБ]
    Глава 20 [643 KБ]
     
    Книга вторая.
    Глава 1 [303 KБ]
    Глава 2 [1229 KБ]
    Глава 3 [1967 KБ]
    Глава 4 [659 KБ]
    Глава 5 [909 KБ]
    Глава 6 [1697 KБ]
    Глава 7 [555 KБ]
    Глава 8 [477 KБ]
    Глава 9 [511 KБ]
    Глава 10 [303 KБ]
    Книга третья.
    Глава 1 [585 KБ]
    Глава 2 [1495 KБ]
    Глава 3 [829 KБ]
    Глава 4 [1055 KБ]
    Глава 5 [325 KБ]
    Глава 6 [1853 KБ]
    Глава 7 [1659 KБ]
    Глава 8 [1627 KБ]
    Глава 9 [617 KБ]
    Глава 10 [361 KБ]
    Глава 11 [1043 KБ]
    Глава 12 [671 KБ]
    Книга четвёртая.
    Глава 1 [621 KБ]
    Глава 2 [763 KБ]
    Глава 3 [1409 KБ]
    Глава 4 [1319 KБ]
    Глава 5 [429 KБ]
    Глава 6 [759 KБ]
    Глава 7 [649 KБ]
    Глава 8 [637 KБ]
    Глава 9 [397 KБ]
    Глава 10 [739 KБ]
    Глава 11 [759 KБ]
    Глава 12 [1185 KБ]
    Глава 13 [357 KБ]
    Глава 14 [1299 KБ]
    Глава 15 [1631 KБ]
    Глава 16 [1845 KБ]
     
    Книга пятая.
    Глава 1 [393 KБ]
    Глава 2 [603 KБ]
    Глава 3 [1773 KБ]
    Глава 4 [445 KБ]
    Глава 5 [1029 KБ]
    Глава 6 [1251 KБ]
    Глава 7 [1079 KБ]
    Глава 8 [1565 KБ]
    Глава 9 [1155 KБ]
    Глава 10 [1807 KБ]
    Глава 11 [347 KБ]
    Глава 12 [553 KБ]
    Глава 13 [635 KБ]
    Глава 14 [937 KБ]
    Книга шестая.
    Глава 1 [871 KБ]
    Глава 2 [779 KБ]
    Глава 3 [1221 KБ]
    Глава 4 [1059 KБ]
    Глава 5 [1175 KБ]
    Глава 6 [1405 KБ]
    Глава 7 [1345 KБ]
    Глава 8 [933 KБ]
    Глава 9 [1005 KБ]
    Глава 10 [1123 KБ]
    Глава 11 [1501 KБ]
    Глава 12 [953 KБ]
    Глава 13 [391 KБ]
    Глава 14 [615 KБ]
    Глава 15 [353 KБ]
    Глава 16 [763 KБ]
    Книга седьмая.
    Глава 1 [1399 KБ]
    Глава 2 [641 KБ]
    Глава 3 [921 KБ]
    Глава 4 [523 KБ]
    Глава 5 [1353 KБ]
    Глава 6 [2147 KБ]
    Глава 7 [931 KБ]
    Глава 8 [191 KБ]
    Глава 9 [1675 KБ]
    Глава 10 [781 KБ]
    Глава 11 [203 KБ]
    Глава 12 [601 KБ]
    Глава 13 [585 KБ]
    Глава 14 [337 KБ]
    Глава 15 [267 KБ]
    Глава 16 [287 KБ]
    Глава 17 [807 KБ]
    Глава 18 [479 KБ]
    Глава 19 [893 KБ]
    Глава 20 [705 KБ]
    Глава 21 [1139 KБ]
     
    Книга восьмая.
    Глава 1 [1375 KБ]
    Глава 2 [1773 KБ]
    Глава 3 [1223 KБ]
    Глава 4 [803 KБ]
    Глава 5 [1479 KБ]
    Глава 6 [2187 KБ]
    Глава 7 [1153 KБ]
    Глава 8 [1107 KБ]
    Глава 9 [655 KБ]
    Глава 10 [1777 KБ]
    Глава 11 [1399 KБ]
    Глава 12 [1431 KБ]
    Книга девятая.
    Глава 1 [695 KБ]
    Глава 2 [1165 KБ]
    Глава 3 [1109 KБ]
    Глава 4 [3099 KБ]
    Глава 5 [315 KБ]
    Глава 6 [743 KБ]
    Глава 7 [961 KБ]
    Глава 8 [1809 KБ]
    Глава 9 [1695 KБ]
    Глава 10 [1653 KБ]
    Глава 11 [1013 KБ]
    Глава 12 [1939 KБ]
    Глава 13 [1799 KБ]
    Книга десятая.
    Глава 1 [301 KБ]
    Глава 2 [537 KБ]
    Глава 3 [979 KБ]
    Глава 4 [1191 KБ]
    Глава 5 [487 KБ]
    Глава 6 [1825 KБ]
    Глава 7 [359 KБ]
    Глава 8 [2145 KБ]
    Глава 9 [439 KБ]
    Глава 10 [673 KБ]
    Глава 11 [533 KБ]
    Глава 12 [427 KБ]
    Глава 13 [343 KБ]
    Глава 14 [1141 KБ]
    Глава 15 [479 KБ]
    Глава 16 [1 269 KБ]
    Глава 17 [769 KБ]
    Глава 18 [389 KБ]
    Глава 19 [597 KБ]
    Глава 20 [935 KБ]
    Глава 21 [1175 KБ]
    Глава 22 [275 KБ]
    Глава 23 [1215 KБ]
    Глава 24 [281 KБ]
    Глава 25 [497 KБ]
    Глава 26 [263 KБ]
    Глава 27 [309 KБ]
    Глава 28 [581 KБ]
    Глава 29 [287 KБ]
    Глава 30 [1041 KБ]
    Глава 31 [2333 KБ]
    Глава 32 [313 KБ]
    Глава 33 [1129 KБ]
    Глава 34 [1643 KБ]
    Глава 35 [2143 KБ]
    Глава 36 [1197 KБ]
    Глава 37 [1721 KБ]
    Глава 38 [285 KБ]
    Глава 39 [297 KБ]
    Глава 40 [825 KБ]
    Глава 41 [259 KБ]
    Глава 42 [637 KБ]
    Глава 43 [1183 KБ]
     
    Книга одиннадцатая.
    Глава 1 [475 KБ]
    Глава 2 [1537 KБ]
    Глава 3 [477 KБ]
    Глава 4 [349 KБ]
    Глава 5 [663 KБ]
    Глава 6 [643 KБ]
    Глава 7 [477 KБ]
    Глава 8 [605 KБ]
    Глава 9 [561 KБ]
    Глава 10 [369 KБ]
    Глава 11 [533 KБ]
    Глава 12 [347 KБ]
    Глава 13 [789 KБ]
    Глава 14 [591 KБ]
    Глава 15 [1563 KБ]
    Глава 16 [291 KБ]
    Глава 17 [321 KБ]
    Глава 18 [1129 KБ]
    Глава 19 [227 KБ]
    Глава 20 [411 KБ]
    Глава 21 [601 KБ]
    Глава 22 [575 KБ]
    Глава 23 [1225 KБ]
    Глава 24 [673 KБ]
    Глава 25 [271 KБ]
    Глава 26 [805 KБ]
    Глава 27 [1933 KБ]
    Глава 28 [791 KБ]
    Глава 29 [427 KБ]
    Глава 30 [369 KБ]
    Глава 31 [613 KБ]
    Книга двенадцатая.
    Глава 1 [287 KБ]
    Глава 2 [303 KБ]
    Глава 3 [383 KБ]
    Глава 4 [247 KБ]
    Глава 5 [169 KБ]
    Глава 6 [885 KБ]
    Глава 7 [519 KБ]
    Глава 8 [663 KБ]
    Глава 9 [313 KБ]
    Глава 10 [313 KБ]
    Глава 11 [1285 KБ]
    Глава 12 [497 KБ]
    Глава 13 [497 KБ]
    Глава 14 [305 KБ]
    Глава 15 [2101 KБ]
    Глава 16 [659 KБ]
    Глава 17 [1135 KБ]
    Глава 18 [441 KБ]
    Глава 19 [495 KБ]
    Глава 20 [533 KБ]
    Глава 21 [647 KБ]
    Глава 22 [1003 KБ]
    Глава 23 [419 KБ]
    Глава 24 [545 KБ]
    Глава 25 [1379 KБ]
    Глава 26 [463 KБ]
    Глава 27 [653 KБ]
    Глава 28 [863 KБ]
    Глава 29 [1365 KБ]
    Глава 30 [395 KБ]
    Глава 31 [409 KБ]
    Глава 32 [525 KБ]
    Книга тринадцатая.
    Глава 1 [481 KБ]
    Глава 2 [871 KБ]
    Глава 3 [327 KБ]
    Глава 4 [455 KБ]
    Глава 5 [391 KБ]
    Глава 6 [379 KБ]
    Глава 7 [453 KБ]
    Глава 8 [531 KБ]
    Глава 9 [711 KБ]
    Глава 10 [313 KБ]
    Глава 11 [701 KБ]
    Глава 12 [455 KБ]
    Глава 13 [751 KБ]
    Глава 14 [693 KБ]
    Глава 15 [1419 KБ]
    Глава 16 [285 KБ]
    Глава 17 [603 KБ]
    Глава 18 [1197 KБ]
    Глава 19 [1117 KБ]
    Глава 20 [981 KБ]
    Глава 21 [1691 KБ]
    Глава 22 [749 KБ]
    Глава 23 [1315 KБ]
    Глава 24 [1649 KБ]
    Глава 25 [673 KБ]
    Глава 26 [1389 KБ]
    Глава 27 [291 KБ]
    Глава 28 [327 KБ]
    Глава 29 [469 KБ]
    Глава 30 [351 KБ]
    Глава 31 [745 KБ]
    Глава 32 [715 KБ]
    Глава 33 [313 KБ]
    Глава 34 [835 KБ]
    Глава 35 [135 KБ]
    Глава 36 [179 KБ]
    Глава 37 [173 KБ]
    Глава 38 [451 KБ]
       

     

    Календарь

    Последние новости
    21.09.2019 Похвальное слово на Рождество Богородицы
    20.09.2019 В Управлении Росгвардии по Воронежской области прошла встреча со священнослужителем
    20.09.2019 Как ангелы во Славу Божию
    19.09.2019 Победа Христа. Размышления над чудом в Хонех
    18.09.2019 В Воронежском областном главке обсудили проблемные вопросы деятельности деструктивных организаций и реабилитации наркозависимых с Александром Новопашиным
    18.09.2019 Миссионерский отдел Воронежской епархии провел ряд встреч в силовых подразделениях и ведомствах области
    17.09.2019 В Ростове ликвидировали подпольную ячейку экстремистской секты
    16.09.2019 День трезвости

    Сектовед.ру

    Тайна ложных учений